交通意外追索期：人身傷害索償的三年時限

法律依據：第347章第27條

第27(1)條適用於因疏忽、妨擾或違反責任而要求損害賠償、而所申索的損害賠償包括人身傷害的訴訟，交通意外人身傷害索償正屬此類。第27(3)條規定，除第30條另有規定外，這類訴訟不得在指明期限屆滿後提出；第27(4)條訂明期限為以下日期起計三年：

1. 訴訟因由產生的日期；或
2. 原告人的知悉日期（如屬較後者）。

條文並沒有因雙方與保險人商討和解而暫停計算的規定。第27條所規限的是在法院提出的訴訟；向保險人發出索償信或進行商討，本身並非提出訴訟。

甚麼是「知悉日期」

根據第27(6)條，知悉日期是指原告人最初知悉以下事實的日期：

• 有關的傷害屬重大；
• 傷害完全或部分歸因於指稱構成疏忽的作為或不作為；
• 被告人的身分；及
• 如指稱的作為或不作為屬被告人以外的人所為，該人的身分及其他支持訴訟的事實。

至於「重大」，第27(7)條的定義是：原告人會合理地認為傷害嚴重至足以向一名不爭議責任、並有能力履行判決的被告人提出訴訟。第27(8)條亦規定，原告人可合理地從自己觀察到的事實，或從其合理地應尋求的醫學或其他專家意見而知悉的事實，均計算在內。換言之，知悉日期並非單憑原告人主觀上何時知道，亦包括其合理地應知道的事實。

傷者其後死亡的情況

• 如受傷者在三年期限屆滿前去世，為死者遺產利益而提出的訴訟，期限為由去世日期或遺產代理人的知悉日期起計三年，以較後者為準（第27(5)條）。
• 根據《致命意外條例》（第22章）提出的訴訟，須在去世日期或受益人的知悉日期起計三年內提出，以較後者為準（第28(3)條）。
• 如受傷者去世時本身的申索已受時限所禁，則不得根據《致命意外條例》提出訴訟（第28(2)條）。

未成年人及精神上無行為能力的人

第22(3)條規定，幼年人或精神不健全的人均當作無行為能力。根據第22(1)條及第22(2)條，如訴訟權產生時當事人無行為能力，人身傷害訴訟可在其停止無行為能力或去世（以先發生者為準）起計三年內提出。《成年歲數（有關條文）條例》第2條訂明，一個人年滿18歲即屆成年；因此，未成年傷者的三年期限一般由其18歲生日起計。

法院凌駕時限的權力

如已超過三年，第30條容許法院在顧及雙方所受的損害後，指示第27條不適用。第30(3)條列出法院須特別考慮的事項，包括：

• 原告人延誤的時間長短及理由；
• 延誤令雙方證據的說服力降低的程度；
• 被告人在訴訟因由產生後的行為，包括對原告人合理索取資料的回應；
• 原告人無行為能力的持續期；
• 原告人知悉可提出訴訟後，是否迅速及合理地行事；及
• 原告人為取得醫學、法律或其他專家意見所採取的步驟。

這是法院的酌情權，並非申索人的權利，結果視乎個案情況。

其他須留意的期限

交通意外索償時間：整個過程需時多久

三年只是提出訴訟的期限，整個索償過程往往更長。從本網站整理的判決可見：

影響時間的因素包括：傷勢是否已達到醫學上的最大改善（多份判決的聯合醫學報告均以此作評估基礎）、責任是否有爭議、是否需要專家證據，以及雙方能否和解。例如DCPI 1350/2020的被告爭議責任超過兩年，直至審訊前兩個工作天才承認。

建議時間表

1. 意外當日：求醫、報警，記錄車牌及證人資料。
2. 首六個月內：如符合資格，申請交通意外傷亡援助計劃。
3. 傷勢穩定前：保存病假紙及收據，避免在傷勢未評估前簽署和解文件（見交通意外和解書）。
4. 三年期限屆滿前：如未能和解，須入稟法院；程序見交通意外索償程序。

如對時限有疑問，可使用交通意外賠償計算機：輸入意外日期後，計算機會顯示距離三年時限尚餘的月數。了解交通意外賠償的整體框架，有助判斷何時需要採取行動。